みなさんは長文のブログを読みますか? / ¿Usted lee el artículo largo?

わたしは避けてしまいますね。

 

目次

1)みなさんは長文を読みますか?

2)わたしの読み方

3)結論、わかりやすく

 

Yo evito leer artículo largo.

 

Índice

1) ¿Usted lee el artículo largo?

2) ¿Cómo leo yo?

3) Conclusión tiene que ser entendible

みなさんは長文のブログを読みますか?

どうですかね?

 

わたしが思うに、ズバリ読まないと思います。

 

早く有益な情報がほしいからです。

 

5000文字のブログを最初からすべてを読みますか?

 

みなさんにとっても時間は大切だと思います。長文を読んでいるよりも、要点、結論を最初に見て、関心があればその他の部分を読むって感じではないでしょうか?

 

結局のところ早くわかるようでないと意味がないと思います。

f:id:ataroo:20200716024440j:plain

¿Usted lee el artículo largo?

 

Yo digo que no.

 

Porque todos queremos información exacta, de manera rapido.

 

¿Usted leyera desde inicio a final el artículo que tiene 5000 letras?

 

Todos apreciamos el tiempo. En vez de leer todo leemos asuntos importantes o conclusión. Y después si da tiempo podría leer resto ¿verdad?

 

Yo pienso que el fondo, un articulo tiene que ser entendible. Sino no tiene sentido.

 

わたしの読み方

Googleで検索して、たとえ、上位にあるサイトでも開いて見て、字がぎっしりの時点であきらめます。申し訳ありませんが、見ただけで気分がやられます。ひょっとすると有益な情報がるのかもしれませんが読めません。

 

目次や見出しがキチンと書かれている場合には、それを見て興味のある部分だけピックアップせて読みます。

 

テーマに関心があってパッと見たときに、要点が太字になっていたり、色分けされている場合にはそこだけ拾いながら読みます。後は関連のある部分だけ読みます。しかし、この場合には有益な情報があっても見過ごしてしまう可能性はありますね。

 

こうして考えるとわかりやすくするためには論理的にいい展開をしていることに加えて、見出しや太字の工夫が必要だと思います。

¿Cómo leo yo?

Para buscar información uso Google. Pongo la palabra clave. Luego sale los artículos adecuados. Abro la pagina y si se ve montón de letra, ahí ya no leo. Lo siento mucho pero ya quita la gana de leer. Tal vez hay información importante, pero no puedo leer.

 

Pero están ordenados por índices, solo leo lo que tengo interes.

 

En caso de que el artículo tiene subtítulos y está subrayado las palabras claves. Ahí leo asuntos que está destacada. Y luego leo resto. Pero esta manera se puede pasar por alto asuntos que tiene importancia.

 

Para que sea entendible, tiene que haber argumento logico y ademas uno tiene que esforzarse para poner subtítulos y subrayar las palabras claves para que sea entendible. 

 

結論、わかりやすく

長文に関係なく「わかりやすい」が大切だと思います。わかりやすいが親切ですよね。見出しや目次がしっかりしていることや太字で強調していたりしていたら読者は読みやすいですよね。読む側の視点になって書かれていると思います。

 

やっぱりここでもGIVEの精神が大切だということです。

f:id:ataroo:20200716024753j:plain

Conclusión tiene que ser entendible

Asunto es tiene que ser entendible. Así es amoroso para lector. TIene el índice, tiene los subtitulos y está subrayado las palabras importantes, estos asuntos ayudara a los lectores. Es importante escribir desde punto de vista de lector.

 

Obviamente es importante tener la generosidad. Poner en peso el beneficio de lector.