行動することは本当に大切 / Es muy importante actuar

何もしないことが一番よくない事です。

Lo más peor es no hacer nada.

行動することは本当に大切な理由

行動すれば何かがあり、行動しなければ何もありません。行動すれば何かが起きます。それがいいのです。

¿Por qué es importante actuar?

Si no hacemos nada, no hay nada. Pero hacemos algo seguro que hay resultado. Eso es muy importante.

例えば

例えば、わたしはラザニアを料理して売っていました。材料を仕入れて、調理して販売を行っていました。コロナウィルスの影響で出来なくなってしまったのですが...。

でも、やっていたので

1）作り方を知っています。

2）どれくらい調理するのに時間がかかるかもわかります。

3）どうやって売るかもわかります。

やっていなかったらわかりません。

また、経験があるので、自分の考えていたよりもむずかしいこともわかります。

何が試行錯誤することなのかも知っています。色々やり方を試してみました。どうしたら美味しくなるかも考えて、実行してきました。

行動することで色々なことが分かるようになるのです。

何か行動すれば、成功したか、失敗したかがわかります。

実際にやってみないとわからない事はたくさんあります。

頭の中で考えるだけでは不十分です。

なぜなら、頭の中で考えていることと現実は違うからです。

頭なの中で考えていることは推測でしかありません。

やってみれば現実がわかります。

たとえ、失敗だったとしてもそれで問題なしです。

変更すればよいわけである。

大切なのは考えて、どこを変更するか、どこを改良するか、あるいはもうやめるかを考えるだけです。

決断したら実行あるのみです。失敗から学ぶことができるので損をすることはありません。

一番よくないのは何もしないことです。何も得られないからです。

Por ejemplo

Yo antes vendía la lasaña. Fui a comprar ingredientes, yo cocinaba y fui a vender. Yo hacía todo. Por Coronavirus tenía que dejar este negocio… .

Pero como hacía todo yo conozco muchas cosas.

1) Sé cómo cocinar.

2) Sé cuanto tiempo demora para cocer.

3) Sé cómo vender.

Además por mi propia experiencia, conozco que no es fácil que yo pensaba.

Y he probado diferente método para mejorar el sabor, ahorrar el tiempo.

Por trabajar en este campo yo he aprendido muchas cosas. Estos son tesoros para mí.

Si no hacemos nada no podemos saber cual es exito y cual es no.

Hay muchas cosas que tenemos que intentar para conocer.

Solo pensar, es solo una imaginación.

Y sabemos que la imaginación y el real son distintos.

Si fracasamos, no importa, simplemente cambiamos el rumbo.

Ahí solo tenemos que pensar, 1) qué estuvo mal, 2) qué cambio vamos a hacer o 3) ya dejamos de hacer.

Una vez que decidimos, vamos a realizar, nada más. Aunque fracasamos, hay aprendizaje. De hecho no perdimos nada.

Por esta razón lo más peor es no hacer nada.

行動には勇気が必要

なかなか一歩を踏み出せないことはよくあることです。

わたしも最初にラザニアを売るときには緊張しました。

うまくいくか不安でした。特に、直接人に売るときに特に緊張しました。

不安な気持ちは多かれ少なかれ誰でも感じると思います。

でも、そこで止まっていたら何もありません。

世界のHONDAの創業者本田宗一郎さんは、「挑戦した後の失敗より、何もしない事を恐れろ」と言いました。

勇気を持って行動すれば必ず学びがあります。だから行動することは大切です。

わたしは行動し続けていきます。

Para actuar requiere el valor

En realidad mucho de nosotros, cuesta dar primer paso.

Yo también sentía mucho miedo cuando vendía la lasaña.

El inicio,tenía nervioso, ansiedad sobre todo cuando estaba frente de las personas, cuando tenía que ofrecer a la persona.

Todos nosotros tenemos miedo, obviamente diferente grado, pero lo es normal.

Pero no debemos parar ahí.

Sr. Honda Soichiro, era fundador de Honda.

Honda Soichiro había superado muchas problemas y dijo;

“No hacer nada es lo más aterrador.”.

Él sabía la importancia de desafiar.

Si trabajamos con valor, podemos aprender algo. Por eso es importante actuar.

Yo voy a seguir actuando.